Logo
推荐用字
福州市区 soh
/soʔ˥/
释义
  1. 数目,最小的正整数。
  2. 同一。
    • 伊三只(他们三人)是厝(家)侬。
    • 侬家(我们)路。
  3. 全,满,整。
    • 身汗。
    • 日都是啼。
  4. 表示动作是一次,或表示动作是短暂的,或表示动作是试试的。
    1. 用在重叠的动词(多为单音)中间。
      • 拍(打)拍。
      • 看。
    2. 用在动词之后,动量词之前。
      • 下。
      • 声。
  5. 用在动词或动量词前面,表示某种动作及其结果。
    • 骹(脚)踢过,告汝去外妈(叫你完蛋)。
    • 笑笑出麻烦来。
“蜀soh5”和“一eik24”的用法不完全相同。读数目字一至十时,“蜀”后面是“两”;“一”后面是“二”。小数和分数只用“一”不用“蜀”:一点二|三点一|三分一。序数也只用“一”:第一|△一官大娘高厅坐,二子携孙来拜年|△一拍厝(房)门喜连连…二拍厝门手无(不)停。在一般最词和度量衡单位前用“蜀”不用“一”:蜀日|蜀只|蜀条|蜀斤|蜀钱|蜀里|蜀铺路。在多位数中,个位可用“蜀”,也可用“一”:一百零一|一百零蜀。此时的“蜀”要读suoh5。百、千、万、亿等前面用“蜀”不用“一”:蜀百|蜀千|蜀万|蜀万蜀千蜀百零(多)。十、百、千、万后面的数目用“一”,不用“蜀”:十一|百一(一百一十)|千一(一千一百)|万一(一万一千)。另见suoh5。
出处:冯爱珍. 1998. 福州方言词典. 南京: 江苏教育出版社. 第 413 页. 例句用字统一显示为榕典推荐用字.