海外用户,请您收藏榕典备用域名 www.yngdieng.org
Logo
推荐用字
福州市区 gi53
/ki˥˧/
释义
  1. 用在定语的后面。
    1. 定语和中心词之间是一般的修饰关系。
      • 大大苹果。
      • 奇奇怪怪话。
    2. 定语和中心词之间是领属关系。
      • 罢奶(父母)。
      • 小王囝(孩子)。
    3. 定语是指人的名词或人称代词,中心词和前边的动词合起来表示一种动作,意思是这个人是所说的动作的受事者。
      • 去讨(找)伊麻烦。
      • 伊结伊婚,侬家(我们)开侬家会。
  2. 用来造成没有中心词的“其”字结构。
    1. 代替上文所说的人或物。
      • 这只是我,许只是汝
      • 羊毛线尽価(多)种色,有红,绿,蓝
    2. 指某一种人或物。
      • 担八股索(挑夫)。
      • 做戏
      • 鲟着食(要吃)鲜
      • 老侬颂(穿)棉
    3. “其”字前后用相同的动词、形容词等,连用这样的结构,表示有这样的,有那样的。
      • 大,细(小)细。
      • 笑,啼(哭)啼。
  3. 用在谓语动词后面,强调这动作的施事者或时间、地点、方式等。
    • 俤侬(谁)买书?
    • 昨暝拍(买)票。
    • 我正(才)食饭。
  4. 用在陈述句的末尾,表示肯定的语气。
    • 者事我会做
    • 者侬我会认
    • 依爸会拍(打)
  5. 用在状语的后面。
    • 蜀日(整天)无停无歇做。
    • 汝给我定定坐𠲥。
  6. 量词,用于没有专用量词的名词。
    • 青年哥(年轻人)。
    • 苹果。
    • 侬。
    • △蜀困,浸水蛏(指一个人睡很冷),两困,快活仙。
义项①②③④相当于北京话的“的”,⑤相当于北京话的“地”,⑥相当于北京话的“个”。本地也写作“唭、倛”。
出处:冯爱珍. 1998. 福州方言词典. 南京: 江苏教育出版社. 第 12 页. 例句用字统一显示为榕典推荐用字.
音韵地位(戚林八音)
求之 下平
榕拼(八音)
gi5
教会罗马字
戚书释义
指物之辞
林书释义
指物之辞
来源:戚林八音校注, 榕腔注音辞典·目录